Dysfunctional Synonym Finder (DSF)

What can you do with this?
Well, originally this function was here to find synonyms of words. The idea was to translate them into the other language and back, hoping it would be a good way to find synonyms. When I filled in fish, one of the things that came back was chickens, so needless to say the system is just too unpredictable. Now this function is just a sort of gimmick which will occasionally give you synonyms.

beitel-->
	(chisel)-->	beitel beitelen vormen beeldhouwen beitel graveren / afsteken / uitsteken uitsnijden ciseleren ritsen beitelen / afhakken
	(cutter)-->	kotterbeitel mesje steekbeitel snijtand snijschijf snijder snijmes frees beitel groefsnijder mes snij-inrichting snijkop de geleider sloep knipper kotter
	(tool)-->	gereedschap werktuig hulpmiddel beitel middel (stuk) gereedschap
	(blade)-->	schoep schijf blad mes scheerblad bladschijf plaat Blad lemmet lemmer kling blad van een roeiriem halm spier spriet stengel loopschoep schoep blad/schoep zaagblad beitel blad schouderblad bulldozerblad / duwblad snijvlak snijblad
	(chisel)-->	beitel beitelen vormen beeldhouwen beitel graveren / afsteken / uitsteken uitsnijden ciseleren ritsen beitelen / afhakken