Dysfunctional Synonym Finder (DSF)

What can you do with this?
Well, originally this function was here to find synonyms of words. The idea was to translate them into the other language and back, hoping it would be a good way to find synonyms. When I filled in fish, one of the things that came back was chickens, so needless to say the system is just too unpredictable. Now this function is just a sort of gimmick which will occasionally give you synonyms.

note-->
	(notitie)-->	note annotation
	(opmerking)-->	note comment remark observation notice
	(optekenen)-->	record note take down
	(aantekening)-->	memo memorandum record note annotation endorsement entry
	(noot )-->	note nut note grade
	(kaartje)-->	coupon note ticket slip filing card bill
	(biljet)-->	note ticket bill
	(plaatsbewijs)-->	note ticket bill
	(muzieknoot)-->	note grade
	(nota)-->	memorandum note annotation invoice bill account
	(plaatskaartje)-->	note ticket bill
	(tekstverklaring)-->	note annotation
	(aantekenen)-->	jot down record, to register record write down make a note note
	(commentaar)-->	comment annotation note
	(noot)-->	note nut note grade
	(noteren)-->	record notate, write write down make a note note
	(opschrijven)-->	take down note down write down make a note note
	(teboekstellen)-->	write down make a note note
	(melding geven van)-->	report note make mention of make reference to mention
	(merk op)-->	note